"与其说...倒不如说..."那个英语句型是怎样的?

来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/06/16 00:57:43
"与其说...倒不如说..."那个英语句型是怎样的?
以前学过突然怎么想都记不起来了``
谢谢!

rather...than 有“与其说...倒不如说..."的意思。
举几个例子。
1。She is charming rather than beautiful.
与其说她美倒不如说她迷人。
2。These are political rather than social matters.
这是政治问题而不是社会问题。
3。It is a telex rather than a letter.
与其说它是一封信,不如说它是一封电传。

more…than…有时也表示“与其说…, 倒不如说…”
如:He is more diligent than wise.
与其说他很聪明,倒不如说他很勤奋。

not so much as

The boy is not so much slow as careless in learning.
与其说那男孩学东西迟钝,倒不如说他粗心。

prefer to do rather than do sth啊
或者是would rather do ...

...rather than...